Описание: В одну из ночей, спасая девочку, Каната, известный, как пожинатель огня, погиб. Он оставил после себя собаку и серп. После смерти хозяина пес поднял серп и в пасти поднес его девочке. Тока пожалела раненую собаку. Через время бабушка сообщает девочке, что следовало бы вернуть пса и серп семье охотника. А для этого необходимо было отправиться в столицу. Бабушка добавила, что ловцы огня представляли собой достойных людей. Она имела основания так говорить, ведь шестьдесят лет тому назад людям доводилось прятаться среди деревьев, а ныне стало возможно создавать целые деревни. И все это благодаря пожинателям огня, а пес был обучен помогать этим людям. В последнюю ночь дома Тока выслушала кучу гадостей от сестры. Девочка винила Току в смерти пожинателя и в проблемах своей семьи. Тока прибыла в чужой для себя город, и принялась искать родственников пожинателя огня. В это время пятнадцатилетний сын пожинателя по имени Коси находился в состоянии глубочайшего горя, ведь умерла его мать. На парне возлегали заботы о больной сестре, но он пытался не падать духом, надеясь отыскать отца. Коси получает письмо от Юосити, происходящего из богатого рода, что внесет перемены в его жизнь.